ヘルプセンター · ストア掲載情報

ストアがインデックスするすべてのローカライズ用にメタデータを作成

App Store は多くの国で複数のローカライズを検索します。同じ語を繰り返さず、各ローカライズに新しいキーワードを使いましょう。

約5分

必要なもの

  • キーワードをトラックしているアプリプロジェクト
  • クレジット:ローカライズ1件の作成につき10
  • 全ローカライズを一括で作成するには Pro または Studio プラン
  1. 1

    メタデータタブを開く

    プロジェクト › メタデータ › メタデータ提案

    メタデータの提案は、追跡中のキーワード、その人気度、難易度、機会、そして競合の掲載内容をもとに作成されます。

  2. 2

    ローカライズプランナーを確認

    ローカライズプランナーには、お客様の国で App Store が追加で検索するローカライズが一覧表示されます。それぞれにキーワード用スペースが160文字(タイトル、サブタイトル、キーワードフィールド)追加されます。

  3. 3

    作成

    「提案の作成対象」でローカライズを選んで「提案を作成」をクリックするか、「全ローカライズを作成」をクリックします。メインの掲載内容が最初に作成されて最良の語を保持し、他の各ローカライズでは新しい語が追加されます。

  4. 4

    選んで磨く

    実行ごとに、最も安全なものから最も大胆なものまで3つの案が出され、それぞれストアルールに照らしてスコア付けされます。「改善」で案を磨くか、「シミュレーターで試す」でカバー範囲を確認できます。

  5. 5

    送信する

    「公開に読み込む」をクリックして案をパブリッシャーに入れ、公開します。

利用できる内容

メインの掲載内容を詰め込みすぎずに、同じ国でより多くのキーワードをインデックスできます。

  • Google Play はキーワードフィールドではなく説明文全体をインデックスします。同じタブの「説明文を作成」を使ってください。

MCPでも利用可能:write_metadata_suggestionmanage_store_listing action=live_metadata

メタデータライターを開く