Uygulama İsim Fikirleri: İnsanların Bulabileceği ve Hatırlayacağı Bir Uygulama Nasıl Adlandırılır

Kısaca: Uygulamayı iki parçalı adlandırın: kısa ve ayırt edici bir marka adı (ideali söylemesi ve yazması kolay, uydurulmuş ya da farklı bir anlamda kullanılan tek bir kelime) ve ana anahtar kelimenizi taşıyan açıklayıcı bir ifade. Hepsi iki mağazanın da izin verdiği 30 karaktere sığmalı. Çok sayıda aday üretin, bir kontrol listesiyle eleyin, alan adlarını, kullanıcı adlarını, App Store çakışmalarını ve markaları kontrol edin, duyurmadan önce adı App Store Connect'te sahiplenin.

İsimlendirme tavsiyelerinin çoğu "kısa ve akılda kalıcı olsun" diyerek biter. Bir uygulama için bu işin kolay kısmıdır. Zor olan, App Store'da boş, kullanılabilir bir alan adı ve sosyal medya kullanıcı adı olan, başkasının markasıyla çakışmayan ve insanların gerçekten aradığı kelimelere de yer bırakan kısa ve akılda kalıcı bir isim bulmaktır. Bu rehber her kısıtı ele alıyor, fikir üretmek için kalıplar veriyor ve seçim için adım adım bir yöntemle bitiyor.

Uygulama adı göründüğünden neden daha önemli

Apple bunu ürün sayfası rehberinde açıkça söylüyor: "Uygulamanızın adı, kullanıcıların App Store'da onu keşfetmesinde kritik bir rol oynar. Basit, akılda kalıcı, yazımı kolay ve uygulamanızın ne yaptığına dair ipucu veren bir ad seçin. Ayırt edici olun. Genel terimler kullanan veya mevcut uygulama adlarına çok benzeyen adlardan kaçının."

Ad aynı anda üç iş yapar:

1. Arama. Apple, metin alaka düzeyi için eşleştirdiği alanlar arasında başlığı ilk sırada sayar; Google Play de başlığı okur. Addaki kelimeler sahip olduğunuz en güçlü anahtar kelime yerleşimidir.
2. Dönüşüm. Arama sonuçlarında ad, ikonunuzun yanında durur ve kullanıcının dokunup dokunmayacağını belirler.
3. Marka. İnsanlar adı arkadaşlarına söyler, daha sonra aramaya yazar ve yorumlarda hatırlar. Ağızdan ağıza yayılma, ad bir kez duyulunca akılda kalıyorsa işe yarar.

Sonradan ad değiştirmek mümkündür ama pahalıdır: bilinirliği, marka aramalarını ve bazen eski adı anan bağlantıları ve yorumları kaybedersiniz. Lansmandan önce buna bir hafta ayırmaya değer.

İki mağazanın da uyguladığı kurallar

App Store kuralları Apple'ın App Review Guidelines belgesinden gelir. Kural 2.3.7 de doğrudan bir talimatla başlar: "Benzersiz bir uygulama adı seçin". Kural 5.2.1, izin almadan "tescilli markalar gibi korumalı üçüncü taraf materyallerini" kullanmamanızı, 5.2.5 ise uygulamaların mevcut Apple ürünlerine veya uygulamalarına karıştırılacak kadar benzemememesi gerektiğini ekler. Google'ın mağaza girişi en iyi uygulamaları başlığın "işlevini doğru biçimde anlatmasını", "benzersiz, erişilebilir" olmasını ve "yaygın terimlerden kaçınmasını" ister.

Marka adı ile mağaza başlığı

Marka adınız ile mağaza başlığınız aynı şey değildir. Yaygın kalıp şudur:

Marka + ayraç + açıklayıcı ifade, örneğin Tendly: Plant Care Reminders (28 karakter).

• Marka ("Tendly") insanların hatırladığı ve tescil ettireceğiniz şeydir. Kısa olan daha iyidir: tek kelime, iki veya üç hece.
• Açıklayıcı ifade ("Plant Care Reminders") yeni kullanıcılara uygulamanın ne yaptığını anlatır ve en önemli arama ifadenizi taşır.

App Store'da ayrıca 30 karakterlik bir alt başlık da vardır; Apple bunu "uygulamanızın değerini daha ayrıntılı açıklamak için uygulama adı yerine" kullanmanızı önerir. Yani adı kısa tutup açıklamayı alt başlığa koyabilir ya da ikisini farklı anahtar kelimeler için kullanabilirsiniz. App Store anahtar kelimeleri rehberimiz ad, alt başlık ve anahtar kelime alanının nasıl ifadelere dönüştüğünü gösteriyor. Google Play'de alt başlık yoktur; bu işi başlık ve kısa açıklama görür; bkz. Google Play ASO rehberi.

İsim tarzları ve ne kadar korunabilir oldukları

ABD Patent ve Marka Ofisi (USPTO) markaları güçlerine göre sıralar. Uydurma (fanciful) ve keyfi (arbitrary) markalar en güçlüdür; tanımlayıcı markalar "mal veya hizmetlerinizin bir yönünü yalnızca tanımlar" ve yalnızca belirli koşullarda tescil edilebilir; jenerik terimler ise "marka bile değildir". Bu ölçek isimlendirme tarzlarına düzgünce oturur:

Pratik bir kural: markayı çağrışımlı veya uydurma yapın, açıklamayı ise arkasından gelen açıklayıcı ifadeye bırakın.

Uygulama ismi fikirleri için sekiz kalıp

Uzun bir liste üretmek için bunları kullanın. Örnekler açıklama amacıyla uydurulmuştur; kullanmadan önce her ismi kontrol edin.

1. Fiil + sonek. Ana eylemi alıp -ly, -io, -ify veya -r ekleyin: "Tend" "Tendly" olur, "Sort" "Sortr" olur.
2. Karışım. İlgili iki kelimeyi ortak seslerinden birleştirin: "focus" ve "cocoon" birleşip "Focoon" olur.
3. Ödünç kelime. Uygulamanın havasına uyan, başka bir dilden bir kelime. Anlamını ana pazarlarınızdaki anadili konuşanlara sorun.
4. Metafor. Özelliği değil sonucu adlandırın: bütçe uygulaması için "Harbor", uyku uygulaması için "Driftwell".
5. Kısaltma. Uzun bir kelimeyi akılda kalan kısmına indirin: "Meditation" yerine "Medi", "Navigator" yerine "Navi". Çoğu alınmıştır; başka bir kalıpla birleştirin.
6. Sürprizli birleşik. İki kısa kelime, biri beklenmedik: bitki uygulaması için "Pocket" + "Fern".
7. Önce ses. İki hece, güçlü bir ünsüz, telefonda söylemesi kolay: birine söyleyip yazmasını isteyerek test edin.
8. Maskot veya karakter. Uygulamayı, ikona da dönüşebilecek sevimli bir karakterin adıyla adlandırın.

50 ila 100 ham aday hedefleyin. Çoğu aşağıdaki kontrollerden geçemeyecek ve amaç da zaten bu.

Searvia uygulama ismi oluşturucu nasıl çalışır

Ücretsiz uygulama ismi oluşturucu saniyeler içinde ilk listeyi üretir. Hesap gerekmez.

Şunları girersiniz:

• Uygulamanızın ne yaptığı, 10 ila 500 karakter. Ne kadar spesifik olursa o kadar iyi: "Günlük rutinleri büyüyen bir bahçeye dönüştüren bir alışkanlık takipçisi" ifadesi "alışkanlık uygulaması"ndan daha iyi isimler verir.
• Kimin için olduğu (isteğe bağlı), örneğin "meşgul ebeveynler" veya "öğrenciler".
• İsim tarzı: herhangi biri, uydurma kelime, birleştirilmiş iki kelime, gerçek kelime, eğlenceli veya premium.

Ardından büyük bir dil modeli (Claude) en fazla 15 farklı isim önerir. Modele isimleri yaklaşık 4 ila 12 harf arasında tutması, İngilizce ve diğer büyük dillerde söylemesi ve yazması kolay olması, tire veya rakam içermemesi, bilinen mevcut marka ve uygulamalardan kaçınması, marka olarak tescil edilemeyecek jenerik açıklayıcı ifadelerden kaçınması ve büyük dillerde olumsuz anlamlardan kaçınması söylenir. Her isim, sayfanın dilinde tek cümlelik bir gerekçe ve bir tarz etiketiyle gelir.

Sonra her ismin resmî alan adı sicilinde .com uygunluğu RDAP üzerinden kontrol edilir; ICANN bu protokole "WHOIS protokolünün yerini alan" protokol diyor. Her isim için bir rozet görürsünüz: Available, Taken veya Unknown.

Tam uygunluk kontrolü için herhangi bir ismin üzerinde Check'e tıklayın: yedi alan adı uzantısı (RDAP sorgusu olmayan .io ve .co için DNS kontrolü), GitHub ve Bluesky kullanıcı adları, iPhone için ABD'deki ilk 15 sonuçta App Store isim çakışmaları, Instagram, TikTok, X, YouTube ve Google Play'e hızlı bağlantılar ile USPTO, TMview ve WIPO marka veritabanlarına bağlantılar; hepsi 100 üzerinden bir uygunluk puanında özetlenir. Aynı kontrol, elinizde zaten olan isimler için ücretsiz marka adı denetleyicisinde tek başına da çalışır.

Oluşturucunun yapmadığı şeyler: marka veritabanlarında arama yapmaz ve bir ismin kullanılmadığını garanti edemez. Model bildiği isimlerden kaçınır ama her uygulamayı veya şirketi bilmez. Çıktısını bir aday listesi olarak değerlendirin.

Kısa bir güvenlik kontrolü ve ziyaretçi başına saatte beş toplu üretim sınırı aracı ücretsiz tutar.

Sonuçlar nasıl okunur

• Gerekçe, ismin hangi fikri taşıdığını söyler. Gerekçe zorlama geliyorsa o isim sonsuza dek açıklama gerektirir.
• Tarz etiketi, favorilerinizde tek bir tarzın baskın olup olmadığını görmenize yardım eder. Hep eğlenceli isimleri beğeniyorsanız o tarzda yeni bir toplu üretim çalıştırın.
• .com rozeti hızlı bir filtredir, hüküm değildir. "Taken", alan adının kayıtlı olduğu anlamına gelir, mutlaka kullanıldığı anlamına gelmez. "Unknown", sicilin zamanında net bir yanıt vermediği anlamına gelir; elle kontrol edin.
• Tam kontroldeki uygunluk puanı en çok .com'u, sonra App Store sonucunu, sonra diğer alan adlarını ve kullanıcı adlarını tartar. Unknown sonuçlar puana dahil edilmez. Yüksek puan daha az engel demektir, onaylanmış bir isim demek değildir.

Adım adım isim nasıl seçilir

Adım 1: Toplu üretin

Oluşturucuyu farklı tarzlar ve her seferinde daha net bir açıklamayla iki üç kez çalıştırın. Sekiz kalıptan kendi fikirlerinizi ekleyin. Hepsini tek listeye koyun.

Adım 2: Kontrol listesiyle eleyin

Şunlardan birinde kalan her ismi çıkarın:

• Biri bir kez duyduktan sonra yazabilir mi?
• Ana pazarlarınızın dillerinde telaffuz edilebilir mi?
• Büyük bir dilde talihsiz bir anlama geliyor mu? Anadili konuşanlara sorun.
• "Ad: Ana Anahtar Kelime İfadesi" 30 karaktere sığıyor mu?
• Kategorinizdeki büyük uygulamalardan açıkça farklı mı? Apple, "mevcut uygulama adlarına çok benzeyen" adlardan kaçınmanızı ister.

Adım 3: Uygunluğu kontrol edin

Kalan beş ila on ismi marka adı denetleyicisinden geçirin. Önce App Store sonucuna bakın: kategorinizdeki bir uygulamanın zaten kullandığı isim çıkmaz sokaktır. Bu kontrol yalnızca ABD mağazasını kapsar ve yayımlanmamış uygulamalar görünmez; bu yüzden lansman yapacağınız her ülkede mağazayı ayrıca arayın. Sonra alan adlarına ve kullanıcı adlarına bakın.

Adım 4: Markaları arayın

Her finalist için benzer yazımlar dahil USPTO, TMview ve WIPO veritabanlarında arama yapın. USPTO, markaların "karıştırılacak kadar benzer olmak için aynı olmak zorunda olmadığını" belirtir; mal veya hizmetler ilişkiliyse "ses, görünüm veya anlam" benzerliği önemlidir (USPTO). Yazılım veya uygulamalar için benzer bir marka ciddi bir uyarıdır; aynı kelimenin bir fırın için olması olmayabilir.

Adım 5: İnsanlarla test edin

Her finalisti ekibiniz dışından beş kişiye söyleyin, bir gün bekleyin ve ne hatırladıklarını sorun. İsmi sahte bir arama sonucunda taslak bir ikonun yanında gösterin ve uygulamanın ne yaptığını sorun. Hem hatırlanan hem anlaşılan isim kazanır.

Adım 6: Duyurmadan önce sahiplenin

Şu sırayla: alan adını kaydedin, App Store Connect'te uygulama kaydını oluşturun (ad o yerelleştirme için artık kullanımdadır), sosyal medya kullanıcı adlarını ayırtın ve hazır olduğunuzda Google Play girişini oluşturun. Ancak ondan sonra duyurun. App Store'a gönderim rehberimiz uygulama kaydının nasıl oluşturulacağını adım adım anlatıyor.

Birden fazla ülke için isimlendirme

Tek bir pazarın ötesinde lansman planlıyorsanız karar vermeden önce adı her birinde kontrol edin:

• Anlam ve ses. Her ana pazarda anadili konuşan birine ismin nasıl duyulduğunu ve bir anlam taşıyıp taşımadığını sorun. İngilizce'de nötr olan uydurma bir kelime başka bir yerde gerçek ve talihsiz bir kelime olabilir.
• Telaffuz. "th", "w" veya sondaki "r" gibi harfler diller arasında çok farklı telaffuz edilir. Basit hecelerden oluşan isimler daha kolay yolculuk eder.
• Pazar başına mağaza uygunluğu. App Store Connect adı "uygulamanızın yerelleştirilmiş adı" olarak tanımlar ve benzersizlik yerelleştirme bazında geçerlidir. ABD yerelleştirmesinde boş olan bir ad başka birinde kullanımda olabilir; bu yüzden lansman yapacağınız her ülkede mağazayı arayın.
• Açıklayıcı kısım değişebilir. Markayı her yerde aynı tutun, arkasındaki ifadeyi çevirin. "Tendly: Plant Care Reminders" Almanca'da "Tendly: Pflanzenpflege" olabilir; bu da yerel arama ifadesini başlığa taşır. App Store yerelleştirme rehberimiz yerelleştirmelerin anahtar kelime alanını nasıl genişlettiğini açıklıyor.

Pazarlar arasında aynı kalan bir markayı tanımak, aramak ve korumak daha kolaydır. Bir pazar için değiştirmeniz gerekiyorsa buna yorumlar eski adın altında birikmeden, lansmandan önce karar verin.

Çalışılmış bir örnek (varsayımsal)

Buradaki tüm isimler açıklama amacıyla uydurulmuştur. İki kişilik bir ekip apartman dairesinde yaşayanlar için bir bitki bakımı uygulaması geliştiriyor.

1. Üretim: üç toplu üretim (uydurma, birleşik, eğlenceli) 45 isim verir. Kendi fikirlerinden 15 tane daha eklerler.
2. Eleme: kontrol listesinden sonra 60 isim 9'a düşer. "Sproutr" duyduktan sonra kimse yazamadığı için elenir; "Phyllo" bir hamur türü olduğu için elenir.
3. Kontrol: "Tendly"nin .app uzantısı ve GitHub kullanıcı adı boştur, .com park edilmiş bir sayfaya aittir ve App Store kontrolü bu adı taşıyan bir uygulama göstermez. "Fernhaus"un .com'u boştur ama App Store'da benzer bir isim vardır.
4. Markalar: ABD ve AB aramalarında yazılım sınıflarında "Tendly" için geçerli marka yoktur; başvurmadan önce bir avukat incelemesi için not alırlar.
5. Test: beş kişiden dördü ertesi gün "Tendly"yi hatırlar.
6. Sonuç: mağaza başlığı Tendly: Plant Care Reminders, alan adı tendly.app, uygulama kaydı aynı hafta oluşturulur.

Sık yapılan hatalar

• İlk isme kapılmak. Çok sayıda üretin ve çoğunu eleyin.
• Tanımlayıcı bir isim seçmek. "Plant Care Reminders" harika bir alt başlık ama zayıf bir markadır.
• Marka aramasını atlamak. Lansmandan sonra gelen bir ihtarname, bir haftalık kontrolden daha pahalıya mal olur.
• Başka bir markanın adını kullanmak. Apple reddeder ve hukuki sorunlara davetiye çıkarır.
• 30 karakteri yalnızca markaya harcamak. Bir arama ifadesine yer bırakın.
• Sahiplenmeden duyurmak. İsminiz kamuya açıldığında biri alan adını veya kullanıcı adlarını kaydedebilir.

Sonraki adımlar

İlk listenizi ücretsiz uygulama ismi oluşturucu ile üretin, finalistleri marka adı denetleyicisiyle kontrol edin ve başlığınız için anahtar kelime ifadelerini App Store anahtar kelime denetleyicisinde test edin. Bir Searvia hesabında Brand Studio kısa listenizi tutar, her ismi kontrol eder ve seçtiğiniz isim için bir lansman kontrol listesiyle birlikte başlangıç marka kiti (logotype, ikon, renkler ile bir App Store başlığı ve alt başlığı) oluşturur. Krediler ve planlar için fiyatlandırma sayfasına bakın.